名言

『インサイド・ヘッド』カナシミの名言|励ますより、隣で聞くこと

『インサイド・ヘッド』で、ロケットを失ったビンボンにカナシミがかけた言葉とは。英語脚本と日本語訳を添え、励ますより先に、思い出を聞き、涙を受け止めた場面を読み解きます。
名言

『赤毛のアン』の名言10選|失敗した日も、明日は新しい一日

赤毛のアン』の名言10選。「明日はまだ失敗のない新しい日」や「曲がり角」を、原作の英語と当ブログ訳、章番号、会話の背景付きで紹介します。失敗したアンを支えたマシュー、マリラ、アラン夫人の言葉も振り返ります。
名言

水木しげるの名言「幸福の七カ条」|報われない日に読む言葉

水木しげるの名言「幸福の七カ条」を、探しやすい一覧と短い引用で紹介。努力と収入、自分の楽しさ、休むことを、著書の情報や報道の背景とともに解説します。頑張っても報われない日に、自分を責めすぎず読むための言葉です。
アニメ

『スキップとローファー』の名言5選|受かっても落ちても、また一緒にごはんを

TVアニメ『スキップとローファー』第1期の名言8選。美津未の「走ります」、ミカの心の声、ナオがかけた言葉などを、人物・話数・場面と出典付きでたどります。
ドラマ

『逃げ恥』の名言10選|うまくいかない日に「火曜日から始めよう」

2016年のTBSドラマ『逃げるは恥だが役に立つ』の名言10選。平匡の「逃げたって、いいじゃないですか」、百合の「自分に呪いをかけないで」、みくりの「火曜日から始めよう」などを、人物・話数・場面・出典付きで紹介します。
名言

夏目漱石の名言10選|「人の世は住みにくい」の先を読む

夏目漱石の名言10選。「人の世は住みにくい」の先に続く『草枕』の言葉や、『こころ』で先生がKに言い返した一言、講演「私の個人主義」の自己本位を、原文・出典・場面付きで紹介します。
名言

『リメンバー・ミー』の名言8選|ココのための歌がつなぐ記憶

映画『リメンバー・ミー』(Coco)の名言8選。「チャンスをつかめ」「二度目の死」や、ヘクターがココのために書いた歌にまつわる言葉を、人物・場面・短い英語の引用・出典とともに紹介します。
名言

ヘレン・ケラーの名言10選|「一人ではできることは少ない」の先に

ヘレン・ケラーの名言10選。「一人ではできることは少ない」「幸福の扉」「心で感じる」などの英語原文と日本語訳、著書や舞台での背景を紹介。よく見かける言い回しと、資料に残る表現の違いも解説します。
名言

『グッド・ウィル・ハンティング』名言8選|「君のせいじゃない」が届くまで

映画『グッド・ウィル・ハンティング/旅立ち』の名言8選。「君のせいじゃない」の意味、親友チャッキーが語る玄関までの10秒、ウィルが残した手紙を、話者・場面・英語原文・日本語訳とともに紹介します。
ドラマ

『Tシャツが乾くまで』の名言8選|嫌いになる前に離れる、言いづらくても話してみる

ドラマ『Tシャツが乾くまで』の名言8選。「嫌いになる前に自分から離れる」「話すようにしよう 聞くようにしよう」など、夫婦の会話や人との距離について心に残ったセリフを、感想とともに紹介します